
Der Lugauer Sportclub e.V. begrüßt Sie auf seiner Website und dankt Ihnen für Ihr Interesse an unserem Verein und unserem Angebot. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir möchten, dass Sie wissen, welche Daten wir erheben, wie wir diese verwenden und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.
Mit der vorliegenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie umfassend über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website www.lugauer-sc.de. Diese Informationen richten sich an alle Besucher unserer Website sowie an Nutzer unserer Online-Dienste und Kontaktmöglichkeiten.
Als eingetragener Verein verarbeiten wir personenbezogene Daten in erster Linie zur Erfüllung unserer satzungsgemäßen Aufgaben, zur Kommunikation mit unseren Mitgliedern und Besuchern sowie zur Bereitstellung und stetigen Verbesserung unserer Online-Angebote. Dabei halten wir uns strikt an die Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Telemedien-Datenschutzgesetzes (TTDSG).
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Dennoch möchten wir Sie darauf hinweisen, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht realisierbar.
Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen zum Datenschutz auf unserer Website haben, können Sie sich jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden. Die Kontaktdaten finden Sie im nachfolgenden Abschnitt 1.
1. Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO):
Lugauer Sportclub e.V.
Sallauminer Straße 73
09385 Lugau
Deutschland
Tel.: 0172/7899811
E-Mail: info@lugauer-sc.de
Website: www.lugauer-sc.de
Datenschutzbeauftragter:
Daniel Krätzner c/o Lugauer Sportclub e.V.
Sallauminer Straße 73
09385 Lugau
Deutschland
Tel.: 0177/4773753
E-Mail: datenschutzbeauftragter@lugauer-sc.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Telemedien-Datenschutzgesetz (TTDSG).
3. Datenverarbeitung beim Besuch unserer Website
3.1 Server-Log-Dateien
Bei jedem Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten in Server-Log-Dateien gespeichert:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (die zuletzt besuchte Seite)
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse an der technischen Stabilität und Sicherheit der Website sowie der Fehlerbehebung)
Speicherdauer: Die Log-Dateien werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht, sofern sie für Zwecke der Strafverfolgung nicht länger benötigt werden.
3.2 TLS/SSL-Verschlüsselung
Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS/SSL-Verschlüsselung. Dadurch können Dritte die Datenübertragung nicht mitlesen.
4. Cookies und Einwilligungsmanagement (Iubenda)
Wir verwenden die Lösung von Iubenda zur Verwaltung von Cookie-Einwilligungen und zur Einholung Ihrer Einwilligung für den Einsatz bestimmter Cookies. Gemäß § 25 Abs. 1 TTDSG benötigen wir Ihre Einwilligung für nicht unbedingt erforderliche Cookies (z.B. Analyse-Cookies, Marketing-Cookies).
Anbieter: Iubenda s.r.l., Via San Raimondo 9A, 20124 Mailand, Italien
Funktionsumfang: Iubenda stellt einen Cookie-Banner bereit, der Sie über die Verwendung von Cookies informiert und Ihre Einwilligung einholt. Der Banner ermöglicht es Ihnen, zwischen verschiedenen Kategorien von Cookies zu wählen und Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TTDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO (Einwilligung)
Drittstaatentransfer: Iubenda hat seinen Sitz in Italien (EU). Es erfolgt keine Datenübermittlung in Drittländer.
Speicherdauer: Die Einwilligungspräferenzen werden von Iubenda für die Dauer von 12 Monaten gespeichert. Technisch notwendige Cookies werden für die Dauer der Sitzung (Session-Cookies) gespeichert.
Empfänger: Iubenda verarbeitet die Einwilligungsdaten als Auftragsverarbeiter im Auftrag des Lugauer Sportclub e.V. Es erfolgt keine Weitergabe an Dritte.
Widerrufsmöglichkeit: Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit über den Cookie-Banner oder über die dort bereitgestellte Einstellungsmöglichkeiten widerrufen. Der Widerruf muss so einfach wie die Erteilung der Einwilligung sein.
Weitere Informationen: Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Iubenda finden Sie unter: https://www.iubenda.com/privacy-policy/
5. Kontaktformular
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Ihre Nachricht) gespeichert und zwecks Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen)
Speicherdauer: Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage vollständig bearbeitet wurde oder der Zweck der Speicherung entfällt, spätestens jedoch nach 12 Monaten.
Empfänger: Keine Weitergabe an Dritte.
6. Blog-Kommentare (mit Akismet Anti Spam)
Wenn Sie auf unserer Website Kommentare hinterlassen, werden neben dem Kommentar auch Ihre IP-Adresse sowie der Zeitpunkt der Kommentarerfassung gespeichert. Zur Erkennung und Filterung von Spam-Kommentaren nutzen wir das Plugin „Akismet Anti Spam“, das Ihre IP-Adresse an den Anbieter Automattic Inc. übermittelt.
Anbieter: Automattic Inc., 132 Hawthorne Street, San Francisco, CA 94107, USA
Drittstaatentransfer: Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission in Verbindung mit den Garantien gemäß EU-US Data Privacy Framework.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse an der Rechtsverteidigung und Abwehr von Spam)
Speicherdauer: Kommentare werden dauerhaft gespeichert, sofern sie nicht gelöscht werden. Die IP-Adressen werden nach 60 Tagen gelöscht.
7. Social Media Plugins und externe Dienste
7.1 Facebook
Wir setzen Facebook-Plugins (Social Plugins) auf unserer Website ein. Durch die Einbindung dieser Plugins wird beim Aufruf unserer Website eine Verbindung zu den Servern von Facebook hergestellt.
Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland
Drittstaatentransfer: Eine Übermittlung von Daten in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission in Verbindung mit den Garantien gemäß EU-US Data Privacy Framework.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO (Einwilligung)
Speicherdauer: Wir haben keinen Einfluss auf die Speicherdauer bei Facebook.
7.2 Instagram
Der Verein betreibt einen Instagram-Kanal unter https://www.instagram.com/lugauersc/. Wir nutzen die Plattform ausschließlich zur Informationsvermittlung.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland
Drittstaatentransfer: Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission in Verbindung mit den Garantien gemäß EU-US Data Privacy Framework.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse an der Öffentlichkeitsarbeit)
Speicherdauer: Wir haben keinen Einfluss auf die Speicherdauer bei Instagram.
7.3 YouTube (erweiterter Datenschutzmodus)
Wir betten YouTube-Videos im erweiterten Datenschutzmodus ein. Dadurch werden keine Daten an YouTube übermittelt, solange Sie das Video nicht abspielen.
Verantwortlicher: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Drittstaatentransfer: Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission in Verbindung mit den Garantien gemäß EU-US Data Privacy Framework.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse an der informativen Gestaltung der Website)
Speicherdauer: Wir haben keinen Einfluss auf die Speicherdauer bei YouTube.
7.4 Jetpack
Wir nutzen das WordPress-Plugin Jetpack für Sicherheitsfunktionen und Website-Optimierung.
Anbieter: Automattic Inc., 132 Hawthorne Street, San Francisco, CA 94107, USA
Drittstaatentransfer: Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission in Verbindung mit den Garantien gemäß EU-US Data Privacy Framework.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse an der Website-Sicherheit und Optimierung)
Speicherdauer: Die Daten werden für die Dauer der Nutzung des Plugins gespeichert.
7.5 Fussball.de Widgets
Wir binden Widgets von fussball.de ein, um Spielpläne und Ergebnisse unserer Mannschaften anzuzeigen.
Anbieter: DFL Deutsche Fußball Liga GmbH, Am Rothenbaum 6, 20148 Hamburg
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse an der Information der Mitglieder und Besucher)
Speicherdauer: Wir haben keinen Einfluss auf die Speicherdauer bei fussball.de.
7.6 WP Go Maps (Google Maps)
Wir nutzen das Plugin WP Go Maps zur Einbindung von Google Maps-Karten auf unserer Website.
Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Drittstaatentransfer: Die Datenübermittlung an die Google LLC (USA) erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission in Verbindung mit den Garantien gemäß EU-US Data Privacy Framework.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO (Einwilligung)
Speicherdauer: Wir haben keinen Einfluss auf die Speicherdauer bei Google.
7.7 Mastodon
Der Verein betreibt ein Profil auf Mastodon als dezentrales, nicht-kommerzielles und datenschutzfreundliches Kommunikationsangebot.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse an der Öffentlichkeitsarbeit)
Speicherdauer: Die Datenverarbeitung richtet sich nach den Einstellungen des jeweiligen Mastodon-Instanz-Betreibers.
8. Backup und Sicherheit (BackWPup)
Zur Sicherung unserer Website-Daten nutzen wir das Plugin BackWPup, das automatische Backups erstellt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse an der Datensicherheit und Wiederherstellungsfähigkeit)
Speicherdauer: Backups werden für 30 Tage aufbewahrt und anschließend automatisch gelöscht.
Empfänger: Keine Weitergabe an Dritte.
9. XML Sitemap Generator for Google
Wir nutzen das Plugin „XML Sitemap Generator for Google“ zur Generierung von XML-Sitemaps für Suchmaschinen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse an der besseren Auffindbarkeit der Website)
Speicherdauer: Die Sitemaps werden automatisch generiert und auf dem Server gespeichert.
10. Promolayer
Wir nutzen die Software Promolayer zur Einblendung von Werbe- und Informationslayern auf unserer Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation wichtiger Informationen)
Speicherdauer: Die Einstellungen der Layer werden für die Dauer von 30 Tagen gespeichert.
11. Hosting und Auftragsverarbeitung
Unsere Website wird durch einen Webhosting-Anbieter gehostet. Wir haben mit diesem Anbieter einen Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DS-GVO abgeschlossen, der die Einhaltung der Datenschutzvorschriften sicherstellt.
12. Ihre Betroffenenrechte
Sie haben folgende Rechte gegenüber uns:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DS-GVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DS-GVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DS-GVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DS-GVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DS-GVO)
- Recht auf Widerspruch (Art. 21 DS-GVO)
- Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DS-GVO)
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten (siehe Abschnitt 1).
13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde für unseren Verein ist:
Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17
01067 Dresden
Tel:+49 351/85471101
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de
Website: www.datenschutz.sachsen.de
14. Dauer der Datenspeicherung
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Nach Ablauf der Speicherfristen werden die Daten routinemäßig gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, um sie an geänderte gesetzliche Vorgaben oder Änderungen unserer Datenverarbeitung anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf unserer Website.
Stand: Juli 2026